Para realizar essa operação, tive que converter o arquivo para CSV ou XLS e depois abrir no LibreOffice.

Para converter o XML podemos utilizar o seguinte site: 

http://convertcsv.com/xml-to-csv.htm

Observação:

Como os valores no XML estão como o "." definindo as casas decimais é preciso fazer a substituição para "," nas colunas em que desejar realizar a totalização.